Same page + Different browsers = Different Navigation
Hi Kai, Judging by the screenshots provided I believe that you are logged in in Sitefinity from one of the browsers, but not in the other one. Most probably this control is displayed differently depending on the current user. Try logging in on both browsers when you test (or test as an unauthenticated user). Regards, Pavel Benov