Change Text Blog Widget - Sitefinity - General Discussions

All Replies

Posted by Community Admin on 13-Apr-2011 00:00

Hi,

We are using Sitefinity 4 with the blog module for a dutch customer.
Everything goes well, but we don't know how to translate the comment-part for blogs.
For example: Rename the title of the submit-button to 'OK' or rename 'your name' to dutch: 'uw naam'.

Is there any way to do this?
Attached is a picture with the fields we want to translate.

Kind regards,
Bart Nijssen

Posted by Community Admin on 13-Apr-2011 00:00

Hello Bart Nijssen,

You can go to ~/Sitefinity/Administration/Labels and search for these keys:

Comment
YourName
EmailCannotBeEmpty
WebSiteCannotBeEmpty
Submit

and translate them accordingly. You can even create custom language translation for the backend - for more information, please visit this page from our Installation and Administration guide.

Kind regards,
Boyan Barnev
the Telerik team

Posted by Community Admin on 14-Apr-2011 00:00

Hello Boyan Barnev,

Sorry, I think you have misunderstood the question.
A customer of us want to make it possible in the front-end to let people comment on his blogs.

Everything in the front-end is in dutch, except the components of the Blog posts-widget.
We have tried to translate it in ~/Sitefinity/Administration/Labels, but that's not working.

Attached is a bigger picture where you see the (Dutch) site, with the english components.

Kind regards,
Bart Nijssen
Infodatek

Posted by Community Admin on 14-Apr-2011 00:00

Hello Bart,

Please change the value of the keys specified in the previous post and restart the application. I made a local test and all labels are changed properly.

Best wishes,
Ivan Dimitrov
the Telerik team

This thread is closed