read on view page with tabs

Hi ,

I have two objects from OpenEdge service: Customer and Address; and a relation between them.

For displaying the info of one customer, on the View page, I use tabs: Customer Info tab (for info like name, birth date) and Addresses tab (for the list of addresses).

On read, the both services for customer and addresses are called when loading the info on the view page.

Is there a way to read the addresses info only when clicking on the appropriate tab (Addresses tab).

Thanks,

Daniela