Hi,
Right now I'm using editor to create links to other pages in my Portal but result is not very appealing.
It the end I want to create very simple text links based menu for other pages in my Portal, similar to what rollbase got on the bottom of every page. 
Rather than drag n drop Portal Page links to the editor, put in a new Html Component.
Edit the component to add some basic Html that would give you the same look n feel as Rollbase bottom links. For example I have created 3 new pages title Test1, Test2 & Test 3. In the Edit HTML popup, insert links to such portal pages using following steps:
- In Template Helper section, select concerned portal from the combo-box (Settings)
- Select the page's link or URL and insert into the Html.
- Link will insert an anchor tag with the URL as href
- URL gives you the raw url and the freedom to put inside any anchor tag of choice
The following Html provides just what you want.
<p style="text-align: center;">{!#PORTAL.5962.6091#link} | {!#PORTAL.5962.6096#link} | {!#PORTAL.5962.6101#link}</p>
