For HTML template reports, if a field contains an apostrophe ( ' ), the apostrophe is replaced with \u0027 in the report output. This does not happen on Tabular reports - only HTML reports.
Field on Edit page:
Same field displayed on HTML report:
Thanks