Re: BENELUX - BEST PRACTICES VOOR APPLICATIES IN DE CLOUD

Posted by ezequielmontoya on 20-Mar-2015 11:57

English, please !!



[collapse]
2015-03-18 8:45 GMT-05:00 Monique Bruins <bounce-mbruins@community.progress.com>:
Thread created by Monique Bruins

U overweegt uw applicaties in een (private) cloud as a service te ontwikkelen of plaatsen? 

Kom dan naar onze kennissessie Best Practices voor Applicaties in de Cloud in de ochtend van 21 april en ontmoet de cloud experts van de strategische partners HP, NBRiX en Progress.

Informeer uzelf over:

  • Hoe u bestaande applicaties transformeert naar de cloud
  • Hoe u snel nieuwe applicaties kunt bouwen in de cloud
  • Hoe u progressieve complexiteit en kosten op het gebied van IT veiligheid, schaalbaarheid, infrastructuur en hardware kunt voorkomen door een cloud implementatie
  • Hoe u eenvoudiger kunt voldoen aan de wetgeving rondom gegevensbescherming - de General Data Protection Regulation - (GDPR) - die binnenkort ingaat.

Datum: 21 April

Locatie:

 

Registratie: 

NBRiX DataCenter, Tilburg

http://forms.progress.com/forms/Email15Q2EMEARBEventPRGSHPHelion

Stop receiving emails on this subject.

Flag this post as spam/abuse.


[/collapse]

All Replies

Posted by Thomas Mercer-Hursh on 20-Mar-2015 12:07

You don't think that if the Dutch are holding an event in the Netherlands that they shouldn't advertise in Dutch?

Posted by Libor Laubacher on 20-Mar-2015 12:21
>> 
Thread created by ezequielmontoya
English, please !!
<< 
 
While I generally agree, one point tho - if you would of clicked on the link at the end of message, eg: http://forms.progress.com/forms/Email15Q2EMEARBEventPRGSHPHelion you would have discovered there is an English translation.
 
The event is for Benelux partners, a bit long way from Peru, I believe.
 
[collapse]
From: ezequielmontoya [mailto:bounce-ezequielmontoya@community.progress.com]
Sent: Friday, March 20, 2015 5:58 PM
To: TU.OE.Deployment@community.progress.com
Subject: Re: [Technical Users - OE Deployment] BENELUX - BEST PRACTICES VOOR APPLICATIES IN DE CLOUD
 
Thread created by ezequielmontoya
English, please !!

 
2015-03-18 8:45 GMT-05:00 Monique Bruins <bounce-mbruins@community.progress.com>:
Thread created by Monique Bruins

U overweegt uw applicaties in een (private) cloud as a service te ontwikkelen of plaatsen? 

Kom dan naar onze kennissessie Best Practices voor Applicaties in de Cloud in de ochtend van 21 april en ontmoet de cloud experts van de strategische partners HP, NBRiX en Progress.

Informeer uzelf over:

  • Hoe u bestaande applicaties transformeert naar de cloud
  • Hoe u snel nieuwe applicaties kunt bouwen in de cloud
  • Hoe u progressieve complexiteit en kosten op het gebied van IT veiligheid, schaalbaarheid, infrastructuur en hardware kunt voorkomen door een cloud implementatie
  • Hoe u eenvoudiger kunt voldoen aan de wetgeving rondom gegevensbescherming - de General Data Protection Regulation - (GDPR) - die binnenkort ingaat.
Datum:
21 April

Locatie:

 

Registratie: 

NBRiX DataCenter, Tilburg

http://forms.progress.com/forms/Email15Q2EMEARBEventPRGSHPHelion

Stop receiving emails on this subject.

Flag this post as spam/abuse.

 
Stop receiving emails on this subject.

Flag this post as spam/abuse.

[/collapse]
Posted by Marek Bujnarowski on 20-Mar-2015 12:33
>> if you would of clicked on the link (…)
 
I’m not sure if I would have clicked on such a suspicious link either.
 
[collapse]
From: Libor Laubacher [mailto:bounce-llaubach@community.progress.com]
Sent: Friday, March 20, 2015 6:22 PM
To: TU.OE.Deployment@community.progress.com
Subject: RE: [Technical Users - OE Deployment] BENELUX - BEST PRACTICES VOOR APPLICATIES IN DE CLOUD
 
Reply by Libor Laubacher
>> 
Thread created by ezequielmontoya
English, please !!
<< 
 
While I generally agree, one point tho - if you would of clicked on the link at the end of message, eg: http://forms.progress.com/forms/Email15Q2EMEARBEventPRGSHPHelion you would have discovered there is an English translation.
 
The event is for Benelux partners, a bit long way from Peru, I believe.
 
[collapse]
From: ezequielmontoya [mailto:bounce-ezequielmontoya@community.progress.com]
Sent: Friday, March 20, 2015 5:58 PM
To: TU.OE.Deployment@community.progress.com
Subject: Re: [Technical Users - OE Deployment] BENELUX - BEST PRACTICES VOOR APPLICATIES IN DE CLOUD
 
Thread created by ezequielmontoya
English, please !!

 
2015-03-18 8:45 GMT-05:00 Monique Bruins <bounce-mbruins@community.progress.com>:
Thread created by Monique Bruins

U overweegt uw applicaties in een (private) cloud as a service te ontwikkelen of plaatsen? 

Kom dan naar onze kennissessie Best Practices voor Applicaties in de Cloud in de ochtend van 21 april en ontmoet de cloud experts van de strategische partners HP, NBRiX en Progress.

Informeer uzelf over:

  • Hoe u bestaande applicaties transformeert naar de cloud
  • Hoe u snel nieuwe applicaties kunt bouwen in de cloud
  • Hoe u progressieve complexiteit en kosten op het gebied van IT veiligheid, schaalbaarheid, infrastructuur en hardware kunt voorkomen door een cloud implementatie
  • Hoe u eenvoudiger kunt voldoen aan de wetgeving rondom gegevensbescherming - de General Data Protection Regulation - (GDPR) - die binnenkort ingaat.
Datum:
21 April

Locatie:

 

Registratie: 

NBRiX DataCenter, Tilburg

http://forms.progress.com/forms/Email15Q2EMEARBEventPRGSHPHelion

Stop receiving emails on this subject.

Flag this post as spam/abuse.

 
Stop receiving emails on this subject.

Flag this post as spam/abuse.

Stop receiving emails on this subject.

Flag this post as spam/abuse.

[/collapse][/collapse]
Posted by Jean Richert on 20-Mar-2015 13:02

Hi guys,

The Dutch post was indeed posted initially in thois forum. I moved it to the Dutch one as quickly as I could but users got the email notification anyways... Sorrt for the inconviniebce.

Enjoy your weekend

Posted by ezequielmontoya on 20-Mar-2015 13:19
Thanks, Jean.

Guys, "our" common languaje is english, remember?







[collapse]
2015-03-20 13:03 GMT-05:00 Jean Richert <bounce-jri@community.progress.com>:
Reply by Jean Richert

Hi guys,

The Dutch post was indeed posted initially in thois forum. I moved it to the Dutch one as quickly as I could but users got the email notification anyways... Sorrt for the inconviniebce.

Enjoy your weekend

Stop receiving emails on this subject.

Flag this post as spam/abuse.


[/collapse]
Posted by Thomas Mercer-Hursh on 20-Mar-2015 13:26

Well, yes, but does that mean that a national PUG shouldn't meet in their own country and speak in their own language?  Or that Progress shouldn't offer the same program in many locations and advertise each location in the local language?  Seems like the way to make sure that the most people in the country know about the event.  And, it makes the material accessible to those whose English skills aren't the best.

This thread is closed